Это история о трансформации: из угля, через огонь, в прочную сталь. Центральный образ — уголь, как символ начала великого пути: из пепла и сажи возникает не только металл, но и сам дух созидания.
Концепция подарков к Дню металлурга "Рожденное углем" подчёркивает величие профессии металлурга — человека, который управляет стихиями, закаляя металл и создавая основу для всего технологического мира.